Luna parc / Luna Park

PHOTOGRAPHIE, CREATION SONORE, VIDEO

Yo-Yo Gonthier, Luna parc, 2007, Bamako, Mali, photographie argentique

La présence d'un parc d'attraction ici en Afrique, c'est la forme la plus insidieuse de la colonisation, celle qui que l'on ne percoit pas instantanément, celle qui s'immisce jusque dans nos rêves et précède nos pensées, la colonisation de l'imaginaire. (...) Yo-Yo Gonthier, 2010.

Une fine couche de latérite
Une autre vie me revient
Empreinte presque effacée
Un blues en si bémol

A fine sprinkling of laterite dust
Takes me back to an other life
Ingrained yet almost forgotten
A blues in B flat

 

VOIR LA VIDEO ICI : 

Luna parc, vidéo, sonore, 6'49'', 2010

Cette vidéo a été réalisée en banc-titre d'après la série photographique Luna parc, une musique de Yo-Yo Gonthier.